2023年10月からのインボイス制度開始についてご案内申し上げます。
海外サイト（Booking.com、Expedia、agoda等）は日本国内の適格請求書・領収書（インボイス）に対応しておりません。
事前決済でご予約された場合、領収書はホテルでは発行出来ませんのでご注意ください。
インボイス対応の領収書をご希望のお客様は、現地決済の場合に限りホテルが領収書（インボイス）を発行いたします。
We would like to inform you about the start of the invoice system from October 2023.
Overseas sites (Booking.com, Expedia, Agoda, etc.) do not support eligible bills/receipts (invoices) in Japan.
Please note that if you make a reservation with advance payment, the hotel will not be able to issue a receipt.
For customers who wish to receive an invoice-compatible receipt, the hotel will issue a receipt (invoice) only if payment is made locally.