2023年12月に旅館業法が改正されましたので、宿泊約款を改訂いたしました。どうぞご覧くださいませ。 The Hotel Business Act was revised in December 2023, so we … 続きを読む
海外サイトのインボイス対応について
2023年10月からのインボイス制度開始についてご案内申し上げます。 海外サイト(Booking.com、Expedia、agoda等)は日本国内の適格請求書・領収書(インボイス)に対応しておりません。 事前決済でご予約 … 続きを読む
予約システム停止のお知らせ
弊社の予約システムは、トリプラ株式会社にて運用しています。 8月21日 01:00~06:00 の間、メンテナンスのため、停止いたします。 この間は、予約についての操作が出来ませんのでご了承下さいますようお願い申し上げま … 続きを読む
5月28日 本館空調工事のお知らせ MAY 28 Notice of air-condintioning construction in the main building
5月28日 本館の空調リニューアル工事を実施致します。 大型クレーン車による積み下ろし作業のため、午前9時頃より、11時まで、 ホテル前面道路が通行止めとなります。その後、空調機の接続作業となりますので、本館の空調が昼間 … 続きを読む
都民割・全国旅行支援のワクチン接種証明は5月8日以降、不要です
新型コロナウィルスの5類移行に伴い、5月8日から6月30日までの宿泊旅行に適用される、都民割(もっとTokyo)、全国旅行支援(ただいま東京プラス)でのワクチン3回接種証明の提示、陰性証明書の提示が不要となります。 都民 … 続きを読む
停電のお知らせ Electric Currency Cut Off for Inspection
このたび、法令による点検のため、下記の日程・時間にて、受電設備の定期検査を実施させていただきます。 検査中は、全館停電とさせていただきますのでご了承下さいませ。皆様のご協力をお願い申し上げます。 日 時 2023年 … 続きを読む
ホテルWiFiが繋がらない時は When you can’t connect hotel WiFi
当館のホテルWiFiは最新のWiFi6対応のシステム構成を採用しております。 館内でホテルWiFiが最初は繋がったのに、繋がらなくなった時は、以下の対応をお願いします。 (1)PCやスマホのWiFi接続機能を一旦切ります … 続きを読む
ただいま東京プラス(全国旅行支援補助)について
いつもお世話になっております。 10/20から12/20までの全国旅行支援制度につきまして、 当館では、10月25日~12月20日の期間にて実施致します。 販売中のすべてのプランが対象となる訳ではございません。 現在、既 … 続きを読む
全国旅行支援制度について
いつもご利用頂きましてありがとうございます。 東京都にて10月20日より12月20日までの全国旅行支援制度(ただいま東京プラス)につきまして 当館では、未だ、東京都の宿泊事業者申請が完了しておりません。 従いまして、現在 … 続きを読む
もっとTokyo!+PayPay25%キャッシュバックキャンペーン
【もっとTokyo】+【PayPay頑張ろう新宿応援キャンペーン】 9月1日~30日の期間限定! (1)当館の都民割プランご利用で、1泊5000円補助 (2)PayPay頑張ろう新宿応援キャンペーン25%キャッシュバック … 続きを読む